Condizioni d’uso
Ultimo aggiornamento: 12 aprile 2026
1. Introduzione
Le presenti Condizioni d’uso (le «Condizioni») disciplinano l’accesso e l’utilizzo di MiaUmbria (la «Piattaforma»), servizio di scoperta eventi in Umbria incentrato sulla mappa disponibile su miaumbria.com e domini/sottodomini correlati.
La Piattaforma consente agli utenti di:
- consultare eventi locali in Umbria su una mappa interattiva
- filtrare gli eventi per categoria e data
- visualizzare i dettagli degli eventi e collegarsi a pagine evento esterne
- inviare link a eventi tramite modulo da ospite (senza obbligo di account)
Redattori e publisher utilizzano lo stesso backend per la gestione dei contenuti e la moderazione.
Le presenti Condizioni si applicano a tutti gli utenti, inclusi visitatori, chi invia eventi, redattori e publisher (collettivamente «Lei» o gli «Utenti»). Ove le norme imperative in materia di tutela dei consumatori secondo il diritto estone o dell’UE prevedano una tutela maggiore, prevalgono tali norme.
Accedendo o utilizzando la Piattaforma, Lei accetta le presenti Condizioni. Se non è d’accordo, non deve utilizzare la Piattaforma.
2. Operatore
La Piattaforma è gestita da:
Cetmix OÜ
Codice di registro: 14805575
Sede legale: Estonia
Email: privacy@cetmix.com
3. Finalità e ambito della Piattaforma
MiaUmbria è una piattaforma informativa che aggrega e mostra informazioni pubbliche sugli eventi in Umbria su una mappa interattiva. Aiuta gli utenti a scoprire eventi ma non organizza, ospita, vende biglietti per né garantisce alcun evento.
- Tutti i dati evento provengono da fonti esterne o da invii degli utenti.
- Moderiamo i contenuti con i nostri flussi interni, ma non verifichiamo in modo indipendente ogni dettaglio (esattezza, sicurezza, liceità o svolgimento degli eventi).
- I link conducono a siti di terzi; non siamo responsabili dei loro contenuti o delle transazioni.
La Piattaforma non facilita contratti vincolanti tra utenti e organizzatori di eventi salvo diverso accordo.
Il solo elenco di un evento non implica approvazione, sponsorizzazione o verifica da parte di Cetmix OÜ.
4. Account utente e invii da ospite
- La maggior parte delle funzioni (navigazione, filtri, visualizzazione dettagli) è disponibile senza account.
- Può inviare link a eventi come ospite. I contenuti inviati sono soggetti a revisione e moderazione.
- Redattori/publisher possono avere accessi elevati tramite backend, disciplinati dalle presenti Condizioni e da eventuali accordi separati.
Lei è responsabile dell’esattezza e della liceità dei contenuti che invia.
Inviando contenuti, dichiara e garantisce che:
- ha il diritto di condividere il contenuto e il materiale collegato
- il contenuto non viola diritti di terzi
- le informazioni sono, a sua migliore conoscenza, esatte
Per utilizzare la Piattaforma deve avere almeno 16 anni.
5. Diritti di proprietà intellettuale
Tutti i contenuti della Piattaforma (design, codice, loghi, interfaccia della mappa, testi, grafica, ecc.) sono di proprietà di o concessi in licenza a Cetmix OÜ e sono tutelati dalle norme sulla proprietà intellettuale.
Può utilizzare la Piattaforma per la scoperta personale e non commerciale degli eventi. Non è consentito:
- effettuare scraping, crawling o estrazione sistematica di dati (salvo quanto consentito dalla legge per i motori di ricerca pubblici)
- utilizzare sistemi automatizzati, bot, script o strumenti di scraping per accedere, estrarre o indicizzare la Piattaforma senza autorizzazione
- riprodurre, modificare, distribuire o sfruttare commercialmente contenuti o funzionalità della Piattaforma senza previa autorizzazione scritta
- utilizzare la mappa o i dati evento in servizi concorrenti
I contenuti evento inviati dagli utenti o provenienti da fonti esterne restano in capo al fornitore originario. Inviando eventi, concede a Cetmix OÜ una licenza mondiale, non esclusiva e gratuita per mostrare, moderare e distribuire tali contenuti sulla Piattaforma.
6. Marchi
MiaUmbria, Mapilus e i loghi correlati sono marchi di Cetmix OÜ. Le presenti Condizioni non concedono alcuna licenza al loro utilizzo.
7. Uso consentito
Lei si impegna a non:
- inviare informazioni su eventi false, fuorvianti, lesive di diritti, diffamatorie o illecite
- utilizzare la Piattaforma per scopi illeciti o per promuovere attività dannose
- tentare di eludere moderazione, sicurezza o misure tecniche
- introdurre virus, spam o sovraccaricare il sistema
- impersonare terzi o dichiarare affiliazioni inesistenti
Possiamo utilizzare sistemi automatizzati per rilevare spam, abusi o attività sospette.
Possiamo modificare, formattare, categorizzare o modificare i contenuti inviati per migliorare presentazione e coerenza sulla Piattaforma.
Ci riserviamo il diritto di rimuovere contenuti, rifiutare invii, sospendere o terminare l’accesso o escludere utenti in qualsiasi momento, anche senza preavviso, in caso di violazione delle presenti Condizioni o se necessario per motivi di sicurezza, operatività o legge.
8. Esclusione di garanzie
La Piattaforma e tutti i contenuti sono forniti «così come sono» e «secondo disponibilità».
Non garantiamo che:
- gli eventi siano esatti, sicuri o si svolgano
- la mappa o i filtri funzionino senza interruzioni o errori
- tutti i contenuti inviati siano stati integralmente verificati
Non garantiamo che la Piattaforma sia sempre disponibile o priva di interruzioni. Manutenzione, aggiornamenti o problemi tecnici possono causare indisponibilità temporanee.
Nei limiti massimi consentiti dalla legge, si escludono tutte le garanzie implicite.
9. Limitazione di responsabilità
Nei limiti massimi consentiti dalla legge, Cetmix OÜ non è responsabile per:
- danni derivanti dall’affidamento sulle informazioni sugli eventi
- annullamenti, modifiche o problemi con eventi di terzi
- danni indiretti, consequenziali o punitivi
- perdita di dati o problemi tecnici
Tali limitazioni non si applicano alla responsabilità che non può essere esclusa secondo norme imperative estoni o dell’UE (ad es. morte/lesioni personali per negligenza, frode).
10. Link esterni e contenuti di terzi
La Piattaforma contiene link a pagine evento esterne. Non siamo responsabili dei siti di terzi, delle loro pratiche sulla privacy o delle transazioni che vi effettua.
I link esterni possono cambiare, divenire indisponibili o essere modificati da terzi nel tempo.
11. Privacy e cookie
L’utilizzo della Piattaforma è disciplinato dalla nostra Informativa sulla privacy e dall’Informativa sui cookie, che descrivono come trattiamo i dati personali.
12. Modifiche
Possiamo aggiornare le presenti Condizioni in qualsiasi momento. Le modifiche producono effetto dalla pubblicazione. L’uso continuato dopo gli aggiornamenti costituisce accettazione. Comunicheremo le modifiche sostanziali ove ragionevolmente possibile (ad es. tramite banner o email se possiede un account).
13. Legge applicabile e foro competente
Le presenti Condizioni sono disciplinate dalla legge dell’Estonia.
Le controversie sono soggette alla competenza dei tribunali estoni, fermo restando ogni norma imperativa in materia di tutela dei consumatori che Le attribuisca diritti aggiuntivi nel Suo Stato di residenza nell’Unione europea.
Nulla in questa sezione limita i Suoi diritti di consumatore a promuovere azioni davanti ai tribunali del Suo Stato di residenza nell’Unione europea.
14. Contatti
Per domande sulle presenti Condizioni:
15. Segnalazione di contenuti e materiale illecito
Se ritiene che un contenuto sulla Piattaforma sia illecito o leda i Suoi diritti, può segnalarlo contattandoci a privacy@cetmix.com o tramite gli strumenti di segnalazione disponibili sulla Piattaforma.
Esamineremo tali segnalazioni e potremo rimuovere o limitare l’accesso al contenuto ove appropriato.
Possiamo inoltre adottare provvedimenti nei confronti di utenti che inviano ripetutamente contenuti illeciti, lesivi di diritti o abusivi.
Grazie per aver scelto MiaUmbria! Speriamo che Le aiuti a scoprire ottimi eventi locali.